"萌"在日文里怎么说?哪个字?

2025-12-25 09:04:46
推荐回答(3个)
回答1:

“萌”,在动漫中原本是指“燃える(mo e ru)”,意思是燃烧、充满激情的意思。最初是指动漫作品(尤其是那些主角为很可爱的小女孩的作品)看了让人群情激奋,主要是一些动漫死忠OTAKU用语。
因为日语“萌える(萌芽、发芽)”的发音和“燃える”是一模一样的(都是mo e ru),所以,久而久之,就用“萌”这个词了。

回答2:

萌 有好几种读法
音读:
ほう
ぼう

训读:
きざす
もえる
萌"在日文里怎么说?哪个字?
是萌(も)える吗???怎么念?再把日文名字翻成英文怎么翻
ho u

回答3:

就写成“萌”多做もえ mo e
有一种说法是从动词“燃える”もえる mo e lu演变过来的
燃える有燃烧;着火;热情洋溢;迫切希望;(颜色)鲜明;耀眼的意思