看不懂，广东•汕尾地区河洛话口语常表达为：题不白→tei3 m1 baa3；题，看也；白：明白，明朗。题不辩→tei3 m1 baa3。辩识一词，河洛话取“辩”字发特殊音“baa”来代表整个“辩识”义。
"看不懂"用粤语可以表达为"唔睇得明"。
睇吾懂
汉不董
