咕噜 不是表示肚子饿的声音,是形容水流动或者是东西滚动的声音。
日语应该是 ごく(goku) 咕噜咕噜就是ごくごく
グルグル 是拟声词 是副词 比如笔的滚动声什么的
但是和其词组和就是别的意思了
ぐるぐる巻きつける ——缠绕,卷
ぐるぐる回る——打圈子,兜圈子, 盘旋, 旋绕 ,转 ,回旋
希望对你有用
你这个词要是ぐる的话就是这样写,是一种拟声词,表示肚子饿了等,要是动词くる就是这样写,他有当用汉字来る,是自动词,来的意思。片假名就是グル クル
うなり声
平假名ぐる
片假名グル